Maru Sasiro5月16日協力隊/地域創生關聯【旅活雜談】NO.07-After微住~台日世紀婚禮又是過了好一段時間才有空寫這篇。 其實在北海道的工作結束後,回了一趟台灣。 為了參加業務上友人的人生大事。 順便協助些席次間的翻譯。 而為什麼需要翻譯呢~ 因為... 『😱竟然有兩位日本人想在台灣舉辦台式傳統的《辦桌》婚禮😱』 這計畫當初聽到就讓我不禁冒了汗......
Maru Sasiro4月23日協力隊/地域創生關聯【旅活雜談】NO.06-小樽雪燈之路過了好一陣子了才有空寫這篇文章。 不知不覺都已經冬去春來甚至快入夏了。 回想今年的2月,與《友好志工團隊》一同參與了北海道小樽的雪祭《小樽雪燈之路》。 雖然比起志工,自己比較算是輔佐員的角色, 畢竟出生南國的台灣人再怎麼有熱情當志工,對於雪性的沒經驗、不了解還是有相當危險性...
Maru Sasiro2月3日協力隊/地域創生關聯【旅活雜談】NO.05-富士山腳下的桑活~山梨SDGs參訪團因為搬家的關係,要回復以往的寫文進度大概還要好一段時間吧。 畢竟還有一堆手續要處理, 再加上~下週還得去北海道工作... 👩:「這一路向南之後在突衝向北的行程,還真是不禁自己都佩服自己了!Q_Q」 總之~雖然搬家之旅的介紹文還要再等等。...
Maru Sasiro2023年11月21日協力隊/地域創生關聯【旅活雜談】NO.04-Stay in Asahi Town~嚮往中的旅活為什麼會想成為協力隊,來到這個鄉村生活。 這是在升任這工作後,不管遇到台灣人還是日本人都經常被問到的。 👩:「其實就只是想要一個龍貓的世界~!?」 我想初心的確是這樣。 但在經過協助了「微住」、「SDGS食育採點」兩團活動的經驗後,...
Maru Sasiro2023年11月8日協力隊/地域創生關聯【旅活雜談】NO.03-SDGs 山形縣 戶澤村「食育」採點之旅既微住之後的下一篇旅活雜談終於生出來了。 最近一方面一直在忙這著協助這些活動,忙得不可開交。 另一方面又因為快畢業了,生活充斥的各種報告... 👩:「是說大學的報告地獄好像都沒這樣操阿!!!!😵😵😵」 但能協助這樣與自己夢想相近的工作,...
Maru Sasiro2023年10月22日協力隊/地域創生關聯【旅活雜談】NO.02-山形縣 金山町微住生活忙了好一陣,才終於有時間來寫第二篇。 那麼,在金山町的「微住」旅活中,我們又體驗到了怎麼樣的內容呢? 在「生活藝人」田中先生的帶領下,我們親近了許多的町民。 而這點,或許也是自己在「旅活」這種新型態旅遊模式的實際操作下, 覺得自己與田中先生的些許差異之處。...
Maru Sasiro2023年10月12日協力隊/地域創生關聯【旅活雜談】NO.01-山形縣 金山町微住之旅 持續將近一週的「微住」之旅, 終於迎來了尾聲。 而作為這次微住的舞台的金山町, 因為剛好與自己所擔綱的朝日町同樣位於山形縣。 因此,作為金山町的支援人員被邀請,同時作為朝日町的研修代表前往。 也因此,結識了喜歡台灣的「台日系男子」田中先生。...
Maru Sasiro2023年9月12日協力隊/地域創生關聯【協力隊日常】中學生們的大世界-我們的珍珠奶茶身為協力隊的一員,到今年也迎來的第四年。 協力隊究竟是甚麼樣的工作。 說實在我也說不清楚。 每個鄉鎮的操作方式不同,每位協力隊員所擔負的任務也不同。 而我本身,雖然擔負的是「觀光促進」的任務。 但觀光促進的定義又是甚麼? 【向台灣人推銷、介紹朝日町】...
Maru Sasiro2023年8月25日協力隊/地域創生關聯【裏物語工廠】-東京組 第一期學習發表會離發表會過了快一個月才來寫這篇文章, 感覺就是個會被老師打屁股的節奏...( ≧Д≦) 不過這暑假真的訪日旅客的應對工作太多~就饒了我吧!哈哈! 回歸主題,隨著發表會結束,工作坊的研修也算是到了一個段落。 雖然這研修期間也有非常多想寫的,但這次就先從結尾開始吧。...
Maru Sasiro2023年5月3日協力隊/地域創生關聯【協力隊日常】NHK節目錄製初體驗上月底在NHK參與錄製的談話廣播節目「なにしったのや~」的時限網路放送。 從今天開始限期一週開始了。 一開始收到邀請時其實嚇了一大跳。 因為 《痾...這...這是山形方言、生活談話節目耶...》 👩:「到現在山形方言還是爆炸爛的我真的上的了檯面嗎!?Q_Q」...
Maru Sasiro2023年4月16日協力隊/地域創生關聯【裏物語工廠】-東京組 第一期學習記事作為創業的諮詢參考與交流參加了工作坊的學習, 跟著工作坊來到位於「石川縣」「加賀市」的「かがやき塾」參觀。 見到了許多將來想從事不同領域的人,也聽到了許多從事地域創生相關前輩的路程與想法。 不管是興趣多元還不知道怎麼做的,或是已經開始擬定從哪開始做的。...
Maru Sasiro2023年4月5日協力隊/地域創生關聯【協力隊日常】關西出差去-總務省研修合宿其實最近很常出差。 自從疫情消退之後,各地協力隊研修就多了起來。 先簡單介紹所謂的「地域振興協力隊」好了。 基本上日本的「地域振興協力隊」是由日本總務省 ※大約等同台灣經濟部 組織下的一個為了「振興地方經濟、活性化地方產業」的一個組織單位。...